Versión del 27 de octubre de 2026. Prevalece la versión francesa. Esta traducción se ofrece únicamente a título informativo. Leer la versión francesa.
Política de privacidad – Parisia
Artículo 1 – Responsable del tratamiento
1.1 El responsable del tratamiento de sus datos personales es Parisee Eyewear, sociedad por acciones simplificada unipersonal (SASU), con domicilio social en 166 rue Gerhard, 92800 Puteaux, Francia, e inscrita en el Registro Mercantil de Nanterre con el número 101 082 428. Edita el servicio Parisia, accesible en el sitio parisia.app y en la aplicación studio.parisia.app. En esta política se designa como «Parisia».
1.2 Para cualquier pregunta sobre sus datos o para ejercer sus derechos, puede escribir a contact@parisia.app.
Artículo 2 – Ámbito de aplicación
2.1 Esta política se aplica a los datos personales que Parisia trata cuando usted visita el sitio parisia.app o la aplicación studio.parisia.app, utiliza el servicio Parisia, incluido el plugin Parisia Media para WordPress, o contacta con Parisia, en particular para una reclamación o una denuncia.
2.2 Si importa una imagen en la que aparece una persona, usted decide su contenido y el uso del Visual. Respecto a estos datos, Parisia actúa por su cuenta, como encargada del tratamiento en el sentido del RGPD. Este tratamiento está regulado por el acuerdo de tratamiento de datos, que usted acepta junto con las Condiciones de uso.
Artículo 3 – Datos tratados, finalidades, bases jurídicas y plazos
3.1 Los párrafos siguientes indican, para cada uso de sus datos, los datos afectados, la base jurídica prevista por el RGPD y el plazo de conservación.
Crear y gestionar su Cuenta
Datos: apellidos y nombre, correo electrónico, contraseña, nombre de la empresa o marca, dirección, país, número fiscal (opcional).
Base jurídica: ejecución del contrato.
Plazo: durante el uso del Servicio y después 1 año tras el fin del contrato. Su identidad se conserva 5 años tras el fin del contrato, como la ley exige a los proveedores de alojamiento.
Crear sus Visuales
Datos: imágenes importadas, Visuales, historial.
Base jurídica: ejecución del contrato.
Plazo: imágenes importadas eliminadas del Servicio una vez terminado el procesamiento, y como máximo 24 horas después de la importación. Visuales: 30 días como máximo. Puede eliminarlos antes desde su historial.
Redactar los textos alternativos, nombres de archivo y pies de foto de sus imágenes (aplicación o plugin)
Datos: imágenes enviadas desde la aplicación o el plugin, información de contexto, sitios conectados a su Cuenta, huella de su clave de sitio, número de textos redactados.
Base jurídica: ejecución del contrato.
Plazo: imágenes e información de contexto eliminadas del Servicio una vez terminado el procesamiento, y como máximo 24 horas después. Otros datos: durante el uso del Servicio.
Gestionar su suscripción, sus pagos y sus facturas
Datos: plan, historial de pagos, facturas. Los datos de su tarjeta bancaria los trata directamente nuestro proveedor de pagos.
Base jurídica: ejecución del contrato; obligación legal para las facturas.
Plazo: facturas: 10 años. Otros datos de pago: 1 año tras el fin del contrato.
Probar el contrato y su condición de profesional
Datos: fecha y hora de su declaración profesional y de su aceptación de las Condiciones de uso y de las Condiciones de venta, versiones aceptadas.
Base jurídica: interés legítimo, poder probar el contrato en caso de litigio.
Plazo: durante la relación y después 5 años.
Evitar abusos (una sola prueba gratuita por Cliente, sin cuentas automatizadas)
Datos: correo electrónico, huella de su tarjeta bancaria, facilitada por nuestro proveedor de pagos (sin el número de la tarjeta), resultado del control antirrobot.
Base jurídica: interés legítimo, impedir las pruebas múltiples y las cuentas automatizadas.
Plazo: 3 años tras el cierre de la Cuenta.
Garantizar la seguridad del Servicio
Datos: dirección IP, fechas y horas de conexión, acciones realizadas.
Base jurídica: interés legítimo, seguridad del Servicio; obligación legal para los proveedores de alojamiento.
Plazo: 1 año.
Tramitar sus reclamaciones y denuncias
Datos: identidad y correo electrónico del autor, contenido afectado, intercambios.
Base jurídica: obligación legal (Reglamento europeo de Servicios Digitales); interés legítimo, seguimiento de las solicitudes.
Plazo: el tiempo de tramitación y después 1 año.
Informarle de nuestras novedades y ofertas
Datos: correo electrónico, nombre de la empresa o marca.
Base jurídica: interés legítimo, dar a conocer nuestras ofertas a nuestros Clientes (puede oponerse en cualquier momento, véase el artículo 8).
Plazo: durante la relación y después 3 años.
3.2 Si su Cuenta permanece sin suscripción y sin conexión durante 2 años, se elimina. Se le avisa por correo electrónico antes de la eliminación.
3.3 Los datos solicitados para crear la Cuenta son obligatorios: apellidos y nombre, correo electrónico, contraseña, nombre de la empresa o marca, y país. Sin ellos, la Cuenta no puede crearse. El número fiscal es opcional.
Artículo 4 – Imágenes importadas, Visuales y textos alternativos
4.1 Sus imágenes importadas sirven únicamente para crear los Visuales o los textos alternativos que usted solicita. Parisia no las utiliza, como tampoco sus Visuales, para entrenar modelos de inteligencia artificial. Los Proveedores de IA a los que recurre Parisia se comprometen, en sus condiciones, a no utilizarlas tampoco para entrenar sus propios modelos.
4.2 Las imágenes importadas pueden ser analizadas automáticamente por los filtros de seguridad de los Proveedores de IA, que rechazan las que consideran contrarias a sus normas. Una imagen rechazada no se descuenta de su cuota. Parisia no puede modificar la decisión de un Proveedor de IA.
4.3 Parisia elimina del Servicio sus imágenes importadas una vez terminado el procesamiento, y como máximo 24 horas después de su importación. Los Proveedores de IA pueden conservar una copia durante un tiempo limitado, en particular para comprobar el cumplimiento de sus normas de uso, por ejemplo para detectar contenidos ilícitos o fraudes, o para cumplir sus obligaciones legales.
4.4 El plugin convierte sus imágenes en el servidor de su sitio, sin enviarlas a Parisia. Solo se envía una imagen a Parisia para redactar su texto alternativo, una vez que su sitio está vinculado a su Cuenta. Esta imagen y la información de contexto que la acompaña se eliminan del Servicio una vez terminado el procesamiento, y como máximo 24 horas después.
4.5 Una vez eliminados del Servicio, sus archivos dejan de ser accesibles desde su Cuenta. Los archivos técnicos correspondientes pueden subsistir durante cierto tiempo en nuestros proveedores de alojamiento, hasta que estos los borren, según sus propios plazos.
Artículo 5 – Destinatarios y proveedores
5.1 Parisia comunica sus datos únicamente a los proveedores que necesita para prestar el Servicio: creación de los Visuales y de los textos alternativos (Proveedores de IA), alojamiento, pago, facturación, envío de correos electrónicos y medición de audiencia del sitio. Los tratan por cuenta de Parisia, en el marco de contratos que regulan su uso.
5.2 Algunos proveedores también pueden utilizar sus datos para sus propias obligaciones. Es el caso del proveedor de pagos, para la lucha contra el fraude y el cumplimiento de sus obligaciones legales, y de los Proveedores de IA, en las condiciones del artículo 4.3.
5.3 Parisia también puede comunicar sus datos a las autoridades administrativas o judiciales, cuando la ley lo imponga.
Artículo 6 – Transferencias fuera de la Unión Europea
6.1 Algunos proveedores de Parisia tratan datos fuera de la Unión Europea, en particular en Estados Unidos, donde se aloja la aplicación, y en Singapur. Estas transferencias están amparadas por las cláusulas contractuales tipo adoptadas por la Comisión Europea o, para algunos proveedores estadounidenses, por el Marco de Privacidad de Datos UE-EE. UU. (Data Privacy Framework), reconocido por la Comisión. Puede obtener una copia de estas garantías escribiendo a contact@parisia.app.
Artículo 7 – Cookies
7.1 El sitio utiliza cookies estrictamente necesarias para su funcionamiento: inicio de sesión en su Cuenta, seguridad, incluida la del pago, y memorización del idioma. Estas cookies no requieren su consentimiento.
7.2 El sitio de presentación de Parisia mide su audiencia con Umami, una herramienta sin cookies y sin identificador persistente. Las estadísticas son agregadas y no permiten identificarle. Los datos se alojan en la Unión Europea y se conservan 6 meses. Esta medición no requiere un banner de consentimiento; puede oponerse a ella escribiendo a Parisia (artículo 10).
Artículo 8 – Correos comerciales
8.1 Parisia puede enviarle por correo electrónico información sobre sus novedades y ofertas, relacionadas con su actividad.
8.2 Puede oponerse en cualquier momento, gratuitamente, a la recepción de estos correos, haciendo clic en el enlace de baja que figura en cada uno de ellos. Esta elección no afecta a los correos vinculados al Servicio, como las confirmaciones, las facturas, el recordatorio de fin de prueba o la información sobre una modificación de las condiciones.
Artículo 9 – Seguridad
9.1 Parisia aplica medidas técnicas y organizativas adecuadas a los riesgos para proteger sus datos, y elige proveedores que ofrecen garantías de seguridad. Estas medidas reducen los riesgos sin poder eliminarlos por completo.
Artículo 10 – Sus derechos
10.1 Usted dispone de los siguientes derechos sobre sus datos:
• acceso: saber qué datos tiene Parisia sobre usted y obtener una copia;
• rectificación: hacer corregir datos inexactos;
• supresión: solicitar la eliminación de sus datos;
• limitación: solicitar la suspensión temporal de su uso;
• portabilidad: recibir sus datos en un formato reutilizable;
• oposición: oponerse a su uso basado en el interés legítimo de Parisia, y en cualquier momento a los correos comerciales;
• retirada del consentimiento: retirar en cualquier momento su consentimiento, cuando se haya solicitado, por ejemplo para determinadas cookies;
• directrices post mortem: definir qué sucede con sus datos tras su fallecimiento y designar, si lo desea, a una persona a quien comunicarlos. En su defecto, su Cuenta se elimina en las condiciones del artículo 3.2.
10.2 Para ejercer estos derechos, escriba a contact@parisia.app. Parisia le responde en el plazo de un mes. Este plazo puede prorrogarse dos meses si la solicitud es compleja o si las solicitudes son numerosas; se le informa entonces durante el primer mes. En caso de duda razonable sobre su identidad, Parisia puede pedirle que la acredite. Algunos derechos tienen límites: Parisia conserva, por ejemplo, los datos que una obligación legal le impone conservar, como las facturas.
10.3 Si considera que sus derechos no se respetan, puede presentar una reclamación ante la CNIL (www.cnil.fr) o ante la autoridad de protección de datos de su país de residencia.
Artículo 11 – Modificaciones de la política
11.1 Parisia puede modificar esta política, en particular en caso de cambio de proveedor o de evolución de la ley. La versión vigente está accesible en todo momento en el Servicio e indica su fecha de actualización. En caso de modificación importante, se le informa por correo electrónico.